UNESCO’dan Bizleri Onurlandıran Teşekkür Mektubu...
İki ülke arasında sanat ve barış köprüsü kurduğumuz “Küçük Fırçaların Dilinden Türk-Yunan Kardeşliği” resim sergisinden sonra kardeş okul olarak çalışmaları yürüttüğümüz Technical and Professional Studies of Ellinikon ile birlikte UNESCO Başkanı, AB Strateji Planlama Teşkilatı Üyesi Sayın Kristina Hanopulos, Sayın Andonis Koliepulos bu sergiye karşılık olarak İstanbul’a geldi. Doğa Okullarında gerçekleşen bu buluşmadan gülen yüzlerle dönen misafirlerimizden gelen teşekkürler bizleri bir kez daha onurlandırdı.
Doğa Okulları`na,
İstanbul’a ve özellikle kurumunuzun hayranlık uyandıran kampüsüne ziyaretimiz sırasında mükemmel ev sahipliğinize ne kadar müteşekkir olduğumuzu ifade etmeye kelimeler yetmez. Delegasyonumuz için hazırladığınız resim sergisinin seçkin açılış törenine katılarak bizleri onurlandıran Milli Eğitim Bakanlığı İl ve İlçe Müdürleri, Okul Yönetiminiz, velileriniz, öğrencileriniz ve sanatseverler adına sizlerden gördüğümüz sıcak karşılama bizleri derinden etkiledi. Hepimizin sevgiyle ve gururla hatırlayacağı, tarihsel bir sergiydi. Kanaatimiz şudur ki; bu en geniş şekilde duyurulması ve her iki ülkede de bilinmesi gereken çok özel bir kültür ve sanat olayıydı. Çünkü kültür ve sanat her iki ülke halkları arasında dostluk ve işbirliğini oluşturur ve güçlendirir. Umarım gelecekte de iletişimimiz aynı yaratıcılık ve istekle devam eder.
Saygılarımızla
IOANNIS MARONITIS
To Doga Schools,
There are no words to describe our gratitude for your excellent hospitality during our visit to Istanbul and, especially, to the premises of your admirable Foundation. We were deeply touched by the warm welcoming that we received on behalf of the School Administration, the representatives of the local authorities, and the citizens who honoured with their presence the exquisite event which you prepared for our delegation. It was a memorable exhibition, which we will all proudly remember with love. Our conviction is that this was a very special event, which is worth being widely acknowledged and properly publicized, because culture and art compose the foundation of the friendship and co-operation between two peoples. We hope that our communication continues in the future with the same will and creativity.
Best of regards
IOANNIS MARONITIS